Очень понравилась песня! Мне даже интересно, как бы она звучала на русском языке, так же или хуже? Ну и хочется все таки русскоязычные песни побольше. А то слушаешь и нифига не понимаешь... Мне добрые люди прислали примерный перевод, поэтому теперь хоть представляю о чем там поется. У Димы, как всегда, со смыслом песни.
Нанести завершающий ударНанести завершающий удар
1. Я стою один в стенАх, не зная, что происходит сейчас
Время перевернуть страницу, забыть.
Я сохраню осколки наших снов, пусть от них будет мне больней
И сейчас печать легко прикоснётся к тебе.
Нанести окончательный удар сейчас.
Я хочу, как ты не хочешь разжать эти кандалы
Нанести окончательный удар сейчас
Идти вперед ,дойти до конца, снова забыть прошлое
Нанести окончательный удар сейчас
Я хочу, как ты не хочешь разжать эти кандалы
Снова
Снова одно и то же
Идти вперед ,дойти до конца, снова забыть прошлое
2. Забудь, всё, слишком поздно для нас - ничего не вернуть.
Ты оставила меня после всего, теперь твой удар,
Беги к своей лучшей жизни, ты ведь этого так хотела.
Снова больно как никогда до этого.